VolverSobre Adictos en México
Los medios alemanes reportan sobre la guerra contra la droga en México mas que todo cuando los cárteles de nuevo hayan torturado y disparado a docenas de personas. Pero la guerra contra la droga también tiene otras víctimas: Por ejemplo jóvenes que, por la política represiva en contra de las drogas, optan por cambiar a narcóticos legales, pero sumamente peligrosos. Mientras la guerra antinarco consume cantidades impresionantes de dinero, para la prevención ya casi no queda nada.
Este reportaje fue públicado en la radio pública alemana, WDR, el 30 de noviembre de 2011.
Kollateralschäden im Drogenkrieg
Über Suchtkranke in Mexiko
Vom Drogenkrieg in Mexiko berichten deutsche Medien vor allem dann, wenn ein Kartell wieder einmal Dutzende Menschen in der Nähe der US-Grenze erschossen hat. Aber der Drogenkrieg hat auch andere Opfer: zum Beispiel Jugendliche, die wegen der repressiven Politik auf ganz legale, aber höchst gefährliche Rauschmittel umsteigen. Während der Kampf gegen die Kartelle viel Geld verschlingt, bleibt für Prävention kaum etwas übrig.
http://www.wdr5.de/sendungen/politikum/s/d/30.11.2011-19.05/b/kollateralschaeden-im-drogenkrieg.html
