Volver
El fotoperiodista de origen estadounidense Robert Nikelsberg, de la revista Time Magazine, estuvo en Guatemala en 1982 y pudo viajar con el ahora imputado de Genocidio Manuel Benedicto Lucas García a la zona de operaciones durante el Conflicto Armado Interno. Sus fotografías fueron parte de los medios de prueba en este caso de Genocidio Ixil en la 56ª jornada de audiencias, acompañadas del relato que Nikelsberg escribió para un medio de comunicación estadounidense:
“En enero de 1982 viajé con Christopher Dickey, el corresponsal de The Washington Post, a los cuarteles militares en Santa Cruz del Quiché para hablar con el jefe del Estado Mayor del Ejército de Guatemala, Benedicto Lucas García. El general entrenado en Francia implementó una política de tierra arrasada con el propósito de eliminar una reciente insurgencia en las áreas indígenas de las tierras altas occidentales. La rebelión estaba en su apogeo y las guerrillas guatemaltecas se consideraban aliadas de los sandinistas de Nicaragua y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) de El Salvador.
El General nos invitó a Chris y a mí a hacer un viaje en helicóptero sobre el área rural montañosa de Quiché, donde encontraban al enemigo con una lógica simple y letal: cualquiera que corriera de nuestro helicóptero blanco Bell era de la guerrilla o era simpatizante.
Acompañado de dos francotiradores en la puerta y un oficial de inteligencia, el general Lucas García se sentó en el lugar del copiloto y dirigió el vuelo sobre las áreas rurales. Estábamos a 15 minutos de la capital provincial, volando a casi 500 metros de altura, cuando vimos a un grupo de mujeres que corrían para huir del helicóptero que se aproximaba. Ordenó al piloto que volara en círculo sobre los campos que estaban a nuestros pies y que se inclinara para que los francotiradores en la puerta pudieran ver mejor. Después gritó la orden de abrir fuego: “¡Dale! ¡Dale!”
La nota con el corresponsal, Herbert Reyes.
